Và o ngà y 15/11/2004. ông Trình và Công ty Tô Châu do ông VÄ©nh là m đại diện đã ký má»™t hợp đồng chuyển nhượng quyá»n sá» dụng đất và mua bán tà i sản gắn liá»n vá»›i đất bao gồm: 11.912 m2 đất, trong đó có 4.157 m2 đất vÆ°á»n; 7.755 m2 đất vÆ°á»n, đất thổ cÆ° và nhà ở, văn phòng, trang thiết bị toà n bá»™ Trạm xăng dầu nằm trên thá»a đất 7.755 m2. Giá trị hợp đồng là 8,5 tá»· đồng. Theo hợp đồng, nếu Công ty Tô Châu không trả tiá»n đúng hạn và o ngà y 30/01/2005 thì phải trả lãi 3%/tháng trên số tiá»n còn thiếu cho ông Trình.
Khi xảy ra tranh chấp, Tòa án các cấp đã xác định Công ty Tô Châu má»›i trả cho ông Trình 2,2 tá»· đồng và còn thiếu 6,3 tá»· đồng. Liên quan đến vấn Ä‘á» lãi quá hạn, Tòa án phúc thẩm áp dụng mức lãi suất 3%/tháng mà các bên thá»a thuáºn trong hợp đồng để buá»™c Công ty Tô Châu phải trả lãi đối vá»›i khoản tiá»n cháºm thanh toán trên tổng số nợ tÃnh từ thá»i Ä‘iểm ngà y 30/01/2005 đến ngà y xét xá» sÆ¡ thẩm. Vá» vấn Ä‘á» nà y, Tòa giám đốc thẩm chấp nháºn kháng nghị của Viện trưởng VKSND tối cao cho rằng phải căn cứ và o khoản 1 Ä‘iá»u 476 BLDS 2005, theo đó lãi suất cho vay các bên thá»a thuáºn không quá 150% mức lãi suất cÆ¡ bản do Ngân hà ng nhà nÆ°á»›c công bố. Tại thá»i Ä‘iểm tháng 01/2005 theo quyết định số 1716 ngà y 31/12/2004 của Ngân hà ng nhà nÆ°á»›c thì lãi suất cÆ¡ bản là 0,625%/tháng trong khi đó các bên lại thá»a thuáºn mức lãi suất 3%/tháng (cao hÆ¡n mức 150% x 0,625%/tháng = 0,9375%/tháng) là không đúng. Do váºy, Tòa giám đốc thẩm đã hủy bản án phúc thẩm để xét xá» lại theo quy định của pháp luáºt.
Bình luáºn của tác giả:
Trong bản án nà y, Tòa giám đốc thẩm đã coi thá»a thuáºn vá» lãi cháºm thanh toán tiá»n trong các hợp đồng không phải là hợp đồng vay nhÆ° thá»a thuáºn vá» lãi suất trong hợp đồng vay. Hệ quả là thá»a thuáºn vá» lãi cháºm thanh toán nà y nà y chịu sá»± chi phối của các quy định vá» chống vay nặng lãi theo khoản 1 Ä‘iá»u 476 BLDS 2005, theo đó lãi suất cho vay do các bên thá»a thuáºn nhÆ°ng không được vượt quá 150% của lãi suất cÆ¡ bản do Ngân hà ng nhà nÆ°á»›c công bố đối vá»›i loại cho vay tÆ°Æ¡ng ứng.
Chúng ta có thể lý giải việc coi thá»a thuáºn loại nà y là má»™t dạng thá»a thuáºn vá» lãi cho vay nhÆ° sau: Khi hợp đồng có nghÄ©a vụ thanh toán vá»›i thá»a thuáºn lãi suất, khi có cháºm thanh toán thì bản chất quan hệ giữa các bên không khác gì việc há» ký hai hợp đồng: má»™t hợp đồng là m phát sinh nghÄ©a vụ thanh toán (hợp đồng mua bán, hợp đồng thuê tà i sản, hợp đồng dịch vụ…) và má»™t hợp đồng cho vay tiá»n đối vá»›i khoản tiá»n đáng ra đã phải trả (đáng ra đã nháºn nhÆ°ng bên có quyá»n chÆ°a nháºn nên có thể hiểu là bên có quyá»n đã nháºn rồi nhÆ°ng sau đó cho vay ngay). Vì váºy, cần áp dụng chế tà i chống cho vay nặng lãi đối vá»›i hợp đồng thứ hai nà y. Hệ quả là mức lãi suất cháºm thanh toán theo thá»a thuáºn sẽ không được vượt 150% lãi suất cÆ¡ bản tÆ°Æ¡ng ứng do Ngân hà ng nhà nÆ°á»›c công bố.
Tuy nhiên, cần lÆ°u ý là có Tòa án đã áp dụng các quy định vá» phạt vi phạm đối vá»›i thá»a thuáºn vá» lãi cháºm thanh toán nà y. Theo các tòa nà y, lãi cháºm thanh toán là chế tà i cho việc vi phạm nghÄ©a vụ thanh toán và chế tà i nà y là má»™t khoản tiá»n theo thá»a thuáºn của các bên. Khoản tiá»n nà y được trả khi có việc cháºm thanh toán. Do váºy, thá»a thuáºn nà y có đầy đủ các yếu tố của phạt vi phạm hợp đồng. Hệ quả là theo pháp luáºt thÆ°Æ¡ng mại thì tổng lãi trả cháºm theo thá»a thuáºn sẽ không được vượt quá 8 % phần giá trị nghÄ©a vụ bị vi phạm. Tuy váºy, nếu hợp đồng chịu sá»± chi phối của pháp luáºt dân sá»± thì sẽ không có giá»›i hạn cho lãi trả cháºm theo thá»a thuáºn.
Thá»±c tiá»…n xét xá» cho thấy cùng má»™t loại thá»a thuáºn, lúc thì chúng ta coi đó là thá»a thuáºn phạt vi phạm, lúc thì chúng ta lại coi đây là má»™t dạng của thá»a thuáºn vá» lãi cho vay vá»›i những hệ quả pháp lý rất khác nhau. Chúng ta nên có sá»± thống nhất vá» bản chất của loại thá»a thuáºn nà y. Có lẽ, chúng ta nên coi đây là má»™t dạng thá»a thuáºn vá» lãi cho vay nên chịu sá»± Ä‘iá»u chỉnh của các quy định vá» chống vay nặng lãi. Và vì các quy định vá» chống cho vay nặng lãi nằm trong Bá»™ luáºt dân sá»± nên được áp dụng cho hợp đồng dân sá»± cÅ©ng nhÆ° hợp đồng thÆ°Æ¡ng mại (vì Luáºt thÆ°Æ¡ng mại không có quy định khác).
Bình luáºn bổ sung của ngÆ°á»i tổng hợp:
Nếu nhìn nháºn thá»a thuáºn vá» lãi trả cháºm là má»™t dạng của thá»a thuáºn vá» lãi suất cho vay và chịu sá»± Ä‘iá»u chỉnh của chế định chống vay nặng lãi thì bên có quyá»n có thể áp dụng kết hợp lãi trả cháºm theo thá»a thuáºn (cho dù bị khống chế ở mức 150% lãi suất cÆ¡ bản) vá»›i phạt vi phạm (nếu có thá»a thuáºn trong hợp đồng) và bồi thÆ°á»ng thiệt hại theo quy định của pháp luáºt.
Tác giả: Äá»— Văn Äại