CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Äá»™c láºp - Tá»± do - Hạnh phúc
HỢP Äá»’NG CHUYỂN NHƯỢNG QUYỀN SỬ DỤNG ÄẤT
VÀ TÀI SẢN GẮN LIỀN VỚI ÄẤT
Chúng tôi gồm có:
Bên chuyển nhượng (sau đây gá»i là bên A) (1):
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Bên nháºn chuyển nhượng (sau đây gá»i là bên B) (1):
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
.................................................................................................................................
Hai bên đồng ý thá»±c hiện việc chuyển nhượng quyá»n sá» dụng đất và tà i sản gắn liá»n vá»›i đất theo các thá»a thuáºn sau đây:
ÄIỀU 1
QUYỀN SỬ DỤNG ÄẤT VÀ TÀI SẢN GẮN LIỀN
VỚI ÄẤT CHUYỂN NHƯỢNG
1. Quyá»n sá» dụng đất
Quyá»n sá» dụng đất của bên A đối vá»›i thá»a đất theo ......................................
...........................................................................................................................(2),
cụ thể như sau:
- Thá»a đất số: ...................................................
- TỠbản đồ số:..................................................
- Äịa chỉ thá»a đất: ...........................................................................................
- Diện tÃch: ............................... m2 (bằng chữ: ..............................................)
- Hình thức sỠdụng:
                + SỠdụng riêng: ..................................... m2
                + SỠdụng chung: .................................... m2
- Mục Ä‘Ãch sá» dụng:..........................................
- Thá»i hạn sá» dụng:...........................................
- Nguồn gốc sỠdụng:........................................
Những hạn chế vá» quyá»n sá» dụng đất (nếu có): .............................................
.................................................................................................................................
2. Tà i sản gắn liá»n vá»›i đất là (3):.............................
.......................................................
.......................................................
.......................................................
.......................................................
.......................................................
Giấy tá» vá» quyá»n sở hữu tà i sản có: ...............................................................
............................................................................................................................(4)
ÄIỀU 2
GIà CHUYỂN NHƯỢNG VÀ PHÆ¯Æ NG THỨC THANH TOÃN
1. Giá chuyển nhượng quyá»n sá» dụng đất và tà i sản gắn liá»n vá»›i đất nêu tại Äiá»u 1 của Hợp đồng nà y là :..........................................................................đồng
(bằng chữ:...............................................................................đồng Việt Nam).
2. Phương thức thanh toán: ......................................................................................
...................................................................................................................................
3. Việc thanh toán số tiá»n nêu tại khoản 1 Äiá»u nà y do hai bên tá»± thá»±c hiện và chịu trách nhiệm trÆ°á»›c pháp luáºt.
ÄIỀU 3
VIỆC GIAO VÀ ÄÄ‚NG Kà QUYỀN SỬ DỤNG ÄẤT, ÄÄ‚NG KÃ
QUYỀN SỞ Há»®U TÀI SẢN GẮN LIỀN VỚI ÄẤT
1. Bên A có nghÄ©a vụ giao thá»a đất và tà i sản gắn liá»n vá»›i đất nêu tại Äiá»u 1 của Hợp đồng nà y cùng vá»›i giấy tá» vá» quyá»n sá» dụng đất, giấy tá» vá» quyá»n sở hữu tà i sản gắn liá»n vá»›i đất cho bên B và o thá»i Ä‘iểm ............................................
2. Bên B có nghÄ©a vụ thá»±c hiện đăng ký quyá»n sá» dụng đất, đăng ký quyá»n sở hữu tà i sản gắn liá»n vá»›i đất tại cÆ¡ quan có thẩm quyá»n theo quy định của pháp luáºt.
ÄIỀU 4
TRÃCH NHIỆM NỘP THUẾ, LỆ PHÃ
Thuế, lệ phà liên quan đến việc chuyển nhượng quyá»n sá» dụng đất và tà i sản gắn liá»n vá»›i đất theo Hợp đồng nà y do bên ..................... chịu trách nhiệm ná»™p.
ÄIỀU 5
PHÆ¯Æ NG THỨC GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP HỢP Äá»’NG
Trong quá trình thá»±c hiện Hợp đồng nà y, nếu phát sinh tranh chấp, các bên cùng nhau thÆ°Æ¡ng lượng giải quyết trên nguyên tắc tôn trá»ng quyá»n lợi của nhau; trong trÆ°á»ng hợp không giải quyết được thì má»™t trong hai bên có quyá»n khởi kiện để yêu cầu tòa án có thẩm quyá»n giải quyết theo quy định của pháp luáºt.
ÄIỀU 6
CAM ÄOAN CỦA CÃC BÊN
Bên A và bên B chịu trách nhiệm trÆ°á»›c pháp luáºt vá» những lá»i cam Ä‘oan sau đây:
1. Bên A cam đoan:
1.1. Những thông tin vá» nhân thân, vá» thá»a đất và tà i sản gắn liá»n vá»›i đất đã ghi trong Hợp đồng nà y là đúng sá»± tháºt;
1.2. Thá»a đất thuá»™c trÆ°á»ng hợp được chuyển nhượng quyá»n sá» dụng đất theo quy định của pháp luáºt;
1.3. Tại thá»i Ä‘iểm giao kết Hợp đồng nà y:
a) Thá»a đất và tà i sản gắn liá»n vá»›i đất không có tranh chấp;
b) Quyá»n sá» dụng đất và các tà i sản gắn liá»n vá»›i đất không bị kê biên để bảo đảm thi hà nh án;
1.4. Việc giao kết Hợp đồng nà y hoà n toà n tự nguyện, không bị lừa dối, không bị ép buộc;
1.5. Thá»±c hiện đúng và đầy đủ các thoả thuáºn đã ghi trong Hợp đồng nà y.
2. Bên B cam đoan:
2.1. Những thông tin vá» nhân thân đã ghi trong Hợp đồng nà y là đúng sá»± tháºt;
2.2. Äã xem xét kỹ, biết rõ vá» thá»a đất và tà i sản gắn liá»n vá»›i đất nêu tại Äiá»u 1 của Hợp đồng nà y và các giấy tá» vá» quyá»n sá» dụng đất, quyá»n sở hữu tà i sản gắn liá»n vá»›i đất;
2.3. Việc giao kết Hợp đồng nà y hoà n toà n tự nguyện, không bị lừa dối, không bị ép buộc;
2.4. Thá»±c hiện đúng và đầy đủ các thá»a thuáºn đã ghi trong Hợp đồng nà y.
ÄIỀU....... (10)
.............................................................................................
......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
.......................................................................................................................................
ÄIỀU .......
ÄIỀU KHOẢN CUá»I CÙNG
Hai bên đã hiểu rõ quyá»n, nghÄ©a vụ, lợi Ãch hợp pháp của mình và háºu quả pháp lý của việc giao kết Hợp đồng nà y.
                           Â
Bên A (Ký và ghi rõ hỠtên)(11) |
Bên B (Ký và ghi rõ hỠtên)(11) |