Â
Trả lá»i :
Äiá»u 619 Bá»™ luáºt dân sá»± năm 2005 vá» bồi thÆ°á»ng thiệt hại do cán bá»™, công chức gây ra nhÆ° sau : Â
CÆ¡ quan, tổ chức quản lý cán bá»™, công chức phải bồi thÆ°á»ng thiệt hại do cán bá»™, công chức của mình gây ra trong khi thi hà nh công vụ.
CÆ¡ quan, tổ chức quản lý cán bá»™, công chức có trách nhiệm yêu cầu cán bá»™, công chức phải hoà n trả má»™t khoản tiá»n theo quy định của pháp luáºt, nếu cán bá»™, công chức có lá»—i trong khi thi hà nh công vụ .
Khoản 5, Äiá»u 39 Pháp lệnh cán bá»™, công chức năm 1998 được sá»a đổi, bổ sung năm 2003 quy định:
Cán bá»™, công chức có hà nh vi vi phạm pháp luáºt trong khi thi hà nh nhiệm vụ, công vụ gây thiệt hại cho ngÆ°á»i khác thì phải hoà n trả cho cÆ¡ quan, tổ chức khoản tiá»n mà cÆ¡ quan, tổ chức đã bồi thÆ°á»ng cho ngÆ°á»i bị thiệt hại theo quy định của pháp luáºt.
Căn cứ và o các quy định trên khi cán bá»™, công chức có hà nh vi vi phạm pháp luáºt trong khi thi hà nh công vụ, gây thiệt hại cho ngÆ°á»i khác thì cÆ¡ quan, tổ chức quản lý cán bá»™, công chức phải bồi thÆ°á»ng thiệt hại do cán bá»™, công chức của mình gây ra trong khi thi hà nh công vụ. Cán bá»™, công chức có hà nh vi vi phạm pháp luáºt trong khi thi hà nh nhiệm vụ, công vụ gây thiệt hại cho ngÆ°á»i khác thì phải hoà n trả cho cÆ¡ quan, tổ chức khoản tiá»n mà cÆ¡ quan, tổ chức đã bồi thÆ°á»ng cho ngÆ°á»i bị thiệt hại theo quy định của pháp luáºt.