Tranh chấp hợp đồng mua bán dây chuyá»n thiết bị giữa Công ty xây dá»±ng A và Công ty trách nhiệm hữu hạn TX
Tóm tắt nội dung vụ việc:
Công ty xây dựng A thuộc Tổng công ty xây dựng MT là doanh nghiệp nhà nước được cổ phần hóa thà nh Công ty cổ phần xây dựng 81.
TrÆ°á»›c đó, ngà y 24/7/2010, Công ty xây dá»±ng A và Công ty trách nhiệm hữu hạn TX (gá»i tắt là Công ty TX) ký Hợp đồng mua bán số 611/HÄKT/2010 kèm theo các phụ lục hợp đồng vá»›i ná»™i dung: Công ty TX cung cấp cho Công ty xây dá»±ng A dây chuyá»n thiết bị đồng bá»™ sản xuất tấm trần nhá»±a; dây chuyá»n sản xuất phụ kiện PVC và các hệ thống Ä‘iện Ä‘á»™ng lá»±c, hệ thống nÆ°á»›c là m mát, hệ thống khà nén dùng cho các dây chuyá»n trên. Tổng giá trị hợp đồng là 212.304 USD. Thá»i gian giao hà ng là 45 ngà y; thá»i gian Ä‘Æ°a dây chuyá»n và o hoạt Ä‘á»™ng là 90 ngà y, kể từ ngà y hợp đồng có hiệu lá»±c.
Thá»±c hiện Hợp đồng, ngà y 31/12/2010 Công ty TX đã bà n giao toà n bá»™ 03 dây chuyá»n và được hai bên ký nháºn và o biên bản ngà y 01/01/2011. Ngà y 21, 22/9/2011, hai bên ký biên bản nghiệm thu hạng mục công trình để Ä‘Æ°a và o sá» dụng. Tuy nhiên Công ty xây dá»±ng A má»›i chỉ thanh toán 100.000 USD cho Công ty TX.
Trong quá trình phát sinh tranh chấp vỠviệc thanh toán thì Công ty cổ phần xây dựng A được tách thà nh hai công ty là Công ty cổ phần xây dựng A và Công ty cổ phần xây dựng B, một số hà ng hoá mua của Công ty TX đã chuyển giao cho Công ty cổ phần xây dựng B quản lý, sỠdụng.
Äầu năm 2012, Công ty TX khởi kiện yêu cầu Công ty cổ phần xây dá»±ng A thanh toán 112.304 USD và lãi cháºm trả là 896.690.273 đồng.
Bình luáºn:
- Có quan điểm cho rằng việc tách công ty là chuyện nội bộ của Công ty cổ phần xây dựng A nên chỉ xác định Công ty cổ phần xây dựng A là bị đơn. Quan điểm nà y là không đúng.
TrÆ°á»›c hết cần xác định việc Công ty TX khởi kiện Công ty cổ phần xây dá»±ng A là đúng vì Công ty nà y kế thừa má»i quyá»n lợi, nghÄ©a vụ, trách nhiệm của Công ty xây dá»±ng A trÆ°á»›c khi cổ phần hóa. Tuy nhiên, sau khi cổ phần hóa, trong quá trình thá»±c hiện hợp đồng, Công ty cổ phần xây dá»±ng A đã được tách thà nh hai Công ty là Công ty cổ phần xây dá»±ng A và Công ty cổ phần xây dá»±ng B, vì váºy, phải áp dụng khoản 3 Äiá»u 151 Luáºt Doanh nghiệp 2005 để xác định trách nhiệm liên Ä‘á»›i của công ty bị tách và công ty được tách vá» các khoản nợ chÆ°a thanh toán, cụ thể là trách nhiệm của Công ty cổ phần xây dá»±ng A và Công ty cổ phần xây dá»±ng B.
Äiá»u 151 Luáºt Doanh nghiệp năm 2005 quy định:
Tách doanh nghiệp
1. Công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần có thể tách bằng cách chuyển má»™t phần tà i sản của công ty hiện có (sau đây gá»i là công ty bị tách) để thà nh láºp má»™t hoặc má»™t số công ty má»›i cùng loại (sau đây gá»i là công ty được tách); chuyển má»™t phần quyá»n và nghÄ©a vụ của công ty bị tách sang công ty được tách mà không chấm dứt tồn tại của công ty bị tách.
2. Thủ tục tách công ty trách nhiệm hữu hạn và công ty cổ phần được quy định như sau:
Há»™i đồng thà nh viên, chủ sở hữu công ty hoặc Äại há»™i đồng cổ đông của công ty bị tách thông qua quyết định tách công ty theo quy định của Luáºt nà y và Äiá»u lệ công ty. Quyết định tách công ty phải có các ná»™i dung chủ yếu vá» tên, địa chỉ trụ sở chÃnh của công ty bị tách; tên công ty được tách sẽ thà nh láºp; phÆ°Æ¡ng án sá» dụng lao Ä‘á»™ng; giá trị tà i sản, các quyá»n và nghÄ©a vụ được chuyển từ công ty bị tách sang công ty được tách; thá»i hạn thá»±c hiện tách công ty. Quyết định tách công ty phải được gá»i đến tất cả các chủ nợ và thông báo cho ngÆ°á»i lao Ä‘á»™ng biết trong thá»i hạn mÆ°á»i lăm ngà y, kể từ ngà y thông qua quyết định.
Các thà nh viên, chủ sở hữu công ty hoặc các cổ đông của công ty được tách thông qua Äiá»u lệ, bầu hoặc bổ nhiệm Chủ tịch Há»™i đồng thà nh viên, Chủ tịch công ty, Há»™i đồng quản trị, Giám đốc hoặc Tổng giám đốc và tiến hà nh đăng ký kinh doanh theo quy định của Luáºt nà y. Trong trÆ°á»ng hợp nà y, hồ sÆ¡ đăng ký kinh doanh phải kèm theo quyết định tách công ty quy định tại Ä‘iểm a khoản nà y.
Sau khi đăng ký kinh doanh, công ty bị tách và công ty được tách phải cùng liên Ä‘á»›i chịu trách nhiệm vá» các khoản nợ chÆ°a thanh toán, hợp đồng lao Ä‘á»™ng và nghÄ©a vụ tà i sản khác của công ty bị tách, trừ trÆ°á»ng hợp công ty bị tách, công ty má»›i thà nh láºp, chủ nợ, khách hà ng và ngÆ°á»i lao Ä‘á»™ng của công ty bị tách có thoả thuáºn khác.
Vì váºy, nếu giữa TX và Công ty cổ phần A, Công ty cổ phần B đã có thoả thuáºn vá» việc Công ty cổ phần A chịu toà n bá»™ trách nhiệm vá» nghÄ©a vụ thanh toán đối vá»›i hợp đồng nà y thì má»›i xác định chỉ Công ty cổ phần A là bị Ä‘Æ¡n của vụ kiện.
- Hợp đồng mua bán hà ng hoá giữa hai bên thoả thuáºn thanh toán bằng USD là đã vi phạm quy định vá» hạn chế giao dịch bằng ngoại hối (Äiá»u 22 Pháp lệnh Ngoại hối năm 2005 và Äiá»u 29 Nghị định số 160/2006/NÄ-CP ngà y 28/12/2006 quy định chi tiết thi hà nh pháp lệnh Ngoại hối (49)). Hợp đồng được coi là vô hiệu do vi phạm Ä‘iá»u cấm theo quy định tại Äiá»u 122 BLDS năm 2005.
Äiá»u 122 BLDS quy định:
Äiá»u kiện có hiệu lá»±c của giao dịch dân sá»±
Giao dịch dân sá»± có hiệu lá»±c khi có đủ các Ä‘iá»u kiện sau đây:
NgÆ°á»i tham gia giao dịch có năng lá»±c hà nh vi dân sá»±;
Mục Ä‘Ãch và ná»™i dung của giao dịch không vi phạm Ä‘iá»u cấm của pháp luáºt, không trái đạo đức xã há»™i;
NgÆ°á»i tham gia giao dịch hoà n toà n tá»± nguyện.
Hình thức giao dịch dân sá»± là điá»u kiện có hiệu lá»±c của giao dịch trong trÆ°á»ng hợp pháp luáºt có quy định.
Các trÆ°á»ng hợp được coi là vi phạm Ä‘iá»u luáºt “cấm†là vi phạm những quy định cấm không được là m (và dụ: Äiá»u 11 Luáºt Doanh nghiệp năm 2005 quy định vá» các hà nh vi bị cấm), không cho phép là m mà vẫn là m (và dụ: quy định của Äiá»u 22 Pháp lệnh Ngoại hối), không có thẩm quyá»n là m mà vẫn là m (và dụ: chồng tá»± định Ä‘oạt tà i sản chung vợ chồng khi chÆ°a có sá»± đồng ý của vợ) và buá»™c phải là m mà không là m (và dụ: doanh nghiệp buá»™c phải hoạt Ä‘á»™ng kinh doanh theo đúng ngà nh nghỠđã đăng ký nhÆ°ng đã kinh doanh không đúng).
Äiá»u 22 Pháp lệnh Ngoại hối quy định:
Trên lãnh thổ Việt Nam, má»i giao dịch, thanh toán, niêm yết, quảng cáo của ngÆ°á»i cÆ° trú, ngÆ°á»i không cÆ° trú không được thá»±c hiện bằng ngoại hối, trừ các giao dịch vá»›i tổ chức tÃn dụng, các trÆ°á»ng hợp thanh toán thông qua trung gian gồm thu há»™, uá»· thác, đại lý và các trÆ°á»ng hợp cần thiết khác được Thủ tÆ°á»›ng ChÃnh phủ cho phép.
Äiá»u 29 Nghị định số 160/2006/NÄ-CP quy định:
Trên lãnh thổ Việt Nam, má»i giao dịch, thanh toán, niêm yết, quảng cáo của ngÆ°á»i cÆ° trú, ngÆ°á»i không cÆ° trú không được thá»±c hiện bằng ngoại hối trừ các trÆ°á»ng hợp sau:
- Các giao dịch vá»›i tổ chức tÃn dụng và tổ chức khác được phép cung ứng dịch vụ ngoại hối;
- NgÆ°á»i cÆ° trú là tổ chức được Ä‘iá»u chuyển vốn ná»™i bá»™ bằng ngoại tệ chuyển khoản (giữa Ä‘Æ¡n vị có tÆ°
cách pháp nhân với đơn vị hạch toán phụ thuộc và ngược lại);
- NgÆ°á»i cÆ° trú được góp vốn bằng ngoại tệ để thá»±c hiện dá»± án đầu tÆ° nÆ°á»›c ngoà i tại Việt Nam;
- NgÆ°á»i cÆ° trú được nháºn thanh toán bằng ngoại tệ chuyển khoản theo hợp đồng uá»· thác xuất, nháºp khẩu;
- NgÆ°á»i cÆ° trú là nhà thầu trong nÆ°á»›c, nhà thầu nÆ°á»›c ngoà i được nháºn thanh toán bằng ngoại tệ chuyển khoản từ chủ đầu tÆ°, nhà thầu chÃnh để thanh toán, chi trả và chuyển ra nÆ°á»›c ngoà i;
- NgÆ°á»i cÆ° trú là tổ chức kinh doanh dịch vụ bảo hiểm được nháºn ngoại tệ chuyển khoản của ngÆ°á»i mua bảo hiểm đối vá»›i các loại hà ng hoá và dịch vụ phải mua tái bảo hiểm ở nÆ°á»›c ngoà i;
- NgÆ°á»i cÆ° trú là tổ chức kinh doanh hà ng miá»…n thuế, tổ chức cung ứng dịch vụ ở khu cách ly tại các cá»a khẩu quốc tế, tổ chức kinh doanh kho ngoại quan được nháºn thanh toán bằng ngoại tệ và đồng Việt Nam từ việc cung cấp hà ng hoá và cung ứng dịch vụ;
- NgÆ°á»i cÆ° trú là cÆ¡ quan hải quan, công an cá»a khẩu tại các cá»a khẩu quốc tế và kho ngoại quan được nháºn ngoại tệ từ ngÆ°á»i không cÆ° trú đối vá»›i các loại thuế, phà thị thá»±c xuất nháºp cảnh hoặc phà cung ứng dịch vụ;
- NgÆ°á»i không cÆ° trú là cÆ¡ quan ngoại giao, cÆ¡ quan lãnh sá»± được thu phà thị thá»±c xuất nháºp cảnh và các loại phÃ, lệ phà khác bằng ngoại tệ;
- NgÆ°á»i không cÆ° trú và ngÆ°á»i cÆ° trú là ngÆ°á»i nÆ°á»›c ngoà i được nháºn lÆ°Æ¡ng, thưởng và phụ cấp bằng ngoại tệ từ ngÆ°á»i cÆ° trú, ngÆ°á»i không cÆ° trú là tổ chức;
- NgÆ°á»i không cÆ° trú được chuyển khoản bằng ngoại tệ cho ngÆ°á»i không cÆ° trú khác hoặc thanh toán cho ngÆ°á»i cÆ° trú tiá»n xuất khẩu hà ng hoá và dịch vụ;
- Các trÆ°á»ng hợp khác được Thống đốc Ngân hà ng Nhà nÆ°á»›c Việt Nam xem xét, chấp thuáºn.