Hợp đồng vay nợ giữa bà Xuân vá»›i bà Bé và ông Linh được xác láºp và o ngà y 20/12/1995, thá»i hạn thanh toán là hết tháng 12 (âm lịch) 1996. Äến năm 2002, bà Xuân má»›i khởi kiện đòi nợ đối vá»›i ông Linh, bà Bé. Trong quá trình tranh tụng, bà Xuân không chứng minh được từ thá»i Ä‘iểm bên vay tiá»n vi phạm hợp đồng (tháng 12-1996 âm lịch) đến năm 2002 giữa hai bên có thá»a thuáºn kéo dà i thêm thá»i hạn trả nợ nên không có cÆ¡ sở để tÃnh lại thá»i hiệu.
Do váºy, Tòa án đã căn cứ và o khoản 1 Äiá»u 56 Pháp lệnh hợp đồng dân sá»± năm 1991 “Trong thá»i hạn ba năm, kể từ thá»i Ä‘iểm xảy ra vi phạm hợp đồng, bên bị vi phạm có quyá»n khởi kiện trÆ°á»›c Tòa án, nếu pháp luáºt không có quy định khác. Quá thá»i hạn nà y, bên bị vi phạm mất quyá»n khởi kiện†để kết luáºn bà Xuân đã mất quyá»n khởi kiện.
Ngoà i ra, Tòa giám đốc thẩm cho rằng việc Tòa sÆ¡ thẩm cho rằng bà Xuân đã mất quyá»n khởi kiện nên mặc nhiên bà Bé không còn phải có nghÄ©a vụ thanh toán số nợ đã vay là không chÃnh xác vì pháp luáºt hiện hà nh chỉ xác định hết thá»i hiệu khởi kiện vụ án dân sá»± thì Tòa án không thụ lý giải quyết.
à nghĩa bản án:
Tòa án có thể tá»± mình viện dẫn việc hết thá»i hiệu khởi kiện để đình chỉ giải quyết vụ án.
Việc mất quyá»n yêu cầu Tòa án giải quyết tranh chấp không dẫn đến việc nghÄ©a vụ của bên có nghÄ©a vụ bị chấm dứt.
Bình luáºn của tác giả:
Thá»±c tiá»…n pháp lý Việt Nam cho thấy viện dẫn việc mất quyá»n yêu cầu Tòa án giải quyết do hết thá»i hiệu khởi kiện có thể xuất phát từ má»™t bên trong tranh chấp hợp đồng hay từ cÆ¡ quan tố tụng. Trong bản án Ä‘ang bình luáºn, không có yếu tố nà o của bản án cho thấy má»™t bên đã viện dẫn việc hết thá»i hiệu và kết quả của việc mất quyá»n khởi kiện trên dÆ°á»ng nhÆ° xuất phát từ ý chà đơn phÆ°Æ¡ng của cÆ¡ quan tố tụng. Vá»›i thá»±c tiá»…n nà y thì pháp luáºt Việt Nam khác vá»›i nhiá»u hệ thống pháp luáºt trên thế giá»›i.
VD: trong thá»±c tiá»…n xét xá» của Pháp, Tòa tối cao Pháp thÆ°á»ng xuyên hủy bản án sÆ¡ thẩm hay phúc thẩm trong đó thẩm phán tá»± mình viện dẫn việc mất quyá»n khởi kiện của má»™t bên trong hợp đồng do hết thá»i hiệu trong khi không được bên kia của hợp đồng yêu cầu. VD: Äiá»u 10.9, khoản 1 Bá»™ nguyên tắc Unidroit:â€Việc hết thá»i hiệu chỉ có hiệu lá»±c nếu bên có nghÄ©a vụ viện dẫn việc hết thá»i hiệu nhÆ° là má»™t biện pháp tá»± vệâ€. NhÆ° váºy, trong các hệ thống pháp luáºt trên, việc hết thá»i hiệu không có hiệu lá»±c tá»± Ä‘á»™ng. Việc hết thá»i hiệu chỉ có hiệu lá»±c khi má»™t bên viện dẫn Ä‘iá»u đó nhÆ° má»™t biện pháp tá»± vệ. Ở đây, cÆ¡ quan tố tụng không được tá»± viện dẫn việc hết thá»i hiệu để từ chối quyá»n yêu cầu của má»™t bên trong hợp đồng nếu không được bên kia nêu ra.
Quyá»n yêu cầu Tòa án can thiệp phát sinh từ quyá»n mà má»™t bên được yêu cầu bên kia thá»±c hiện. VD, quyá»n má»™t bên yêu cầu Tòa án buá»™c bên kia thanh toán má»™t khoản tiá»n phát sinh từ quyá»n bên nà y được yêu cầu bên kia thanh toán khoản tiá»n trên. Khi hết thá»i hiệu khởi kiện thì quyá»n khởi kiện bị mất. Má»™t vấn đỠđặt ra là liệu việc mất quyá»n yêu cầu Tòa án có dẫn đến mất quyá»n là m phát sinh quyá»n yêu cầu Tòa án không?
Vấn Ä‘á» pháp lý quan trá»ng nà y không được quy định má»™t cách rõ rà ng trong các văn bản pháp luáºt hiện hà nh. TrÆ°á»›c đây, theo Äiá»u 380.7 BLDS 1995 thì nghÄ©a vụ dân sá»± chấm dứt trong trÆ°á»ng hợp thá»i hiệu khởi kiện đã hết. NhÆ°ng ngà y nay, theo BLDS 2005 thì thá»i hiệu khởi kiện không còn là căn cứ để chấm dứt nghÄ©a vụ. Trong tranh chấp giữa bà Bé và bà Xuân mà chúng ta Ä‘ang bình luáºn, Tòa dân sá»± TANDTC đã nháºn định việc mất quyá»n khởi kiện của bà Xuân không dẫn tá»›i việc chấm dứt nghÄ©a vụ trả nợ của bà Bé.
NhÆ° váºy, trong lÄ©nh vá»±c hợp đồng, theo thá»±c tiá»…n pháp lý Việt Nam, việc mất quyá»n khởi kiện không dẫn đến mất quyá»n là m phát sinh quyá»n yêu cầu Tòa án. Chúng tôi cho rằng giải pháp nà y là hợp lý và phù hợp vá»›i các quy định hiện hà nh của BLDS bởi lẽ trong danh sách căn cứ chấm dứt nghÄ©a vụ dân sá»±, chúng ta không có trÆ°á»ng hợp hết thá»i hiệu khởi kiện.
Giải pháp nà y dẫn đến hệ quả là nếu tá»± bên có nghÄ©a vụ thá»±c hiện nghÄ©a vụ thì không được đòi lại. Trong VD trên, nếu bà Bé tá»± thanh toán cho bà Xuân mặc dù thá»i hiệu khởi kiện đã hết thì không được đòi lại khoản thanh toán đó. Vì quyá»n đó vẫn tồn tại nên bên có quyá»n vẫn có thể sá» dụng để bù trừ vá»›i nghÄ©a vụ của mình vá»›i bên kia. VD nếu bà Xuân cÅ©ng phải trả bà Bé má»™t khoản tiá»n thì bà Xuân có thể sá» dụng khoản tiá»n mà mình cho vay để bù trừ vá»›i món nợ mà mình phải trả cho bà Bé. Trong thá»±c tế, không hiếm trÆ°á»ng hợp hết thá»i hiệu nhÆ°ng bên có nghÄ©a vụ vẫn tá»± nguyện thanh toán và được Tòa án chấp nháºn.
Tác giả: Äá»— Văn Äại