Ngày 16/08/1999, ông Khóm vận chuyển 2.600 con vịt cho ông Điền và ông Trình. Tuy hợp đồng miệng nhưng các bên không tranh chấp về hợp đồng này và thỏa thuận này phù hợp với quy định tại khoản 1 Điều 539 BLDS 1995 (Hợp đồng vận chuyển tài sản có thể bằng lời nói hoặc bằng văn bản).

Trong quá trình vận chuyển đã có thiệt hại xảy ra đêm ngày 16/08/1999 do mưa gió to, nước chảy mạnh, tàu va vào chân tàu bị chìm. Tổn thất mất và chết 2.260 con vịt, chỉ còn lại 340 con. Tổng số thiệt hại các bên xác định là 79.100.000 đ. Ông Khóm và ông Điền, ông Trình đã thỏa thuận về việc ông Khóm bồi thường số tiền này cho ông Điền và ông Trình. Nay ông Khóm yêu cầu Bảo Việt bảo hiểm cho ông số tiền bồi thường này theo hợp đồng bảo hiểm số 007427 ngày 23/04/1999.

            Theo hợp đồng bảo hiểm trên, ông Khóm tham gia bảo hiểm trách nhiệm dân sá»± của chủ tàu vá»›i bên thứ ba vá»›i mức trách nhiệm là 100 triệu đồng tại Bảo Việt An Giang. Phía bảo hiểm đã căn cứ vào Điều 30 Thể lệ vận chuyển và xếp dỡ hàng hoá thủy ná»™i địa quy định bên vận chuyển được miá»…n bồi thường trong trường hợp do thiên tai, địch họa hoặc bất khả kháng để từ chối trả bảo hiểm cho ông Khóm. Tòa dân sá»± đã bác bỏ lập luận này của Bảo Việt và cho rằng việc giải quyết tranh chấp hợp đồng bảo hiểm phải căn cứ vào hợp đồng bảo hiểm và các quy định từ Điều 571 đến 584 của BLDS 1995.

            Tòa dân sá»± căn cứ phạm vi bảo hiểm nêu trong hợp đồng bảo hiểm, theo đó Bảo Việt nhận trách nhiệm bồi thường mất mát, hÆ° hỏng hàng hóa, tài sản chuyên chở trên tàu được bảo hiểm. Bên cạnh đó, các trường hợp loại trừ trong hợp đồng bảo hiểm không có quy định về việc Bảo Việt được từ chối trách nhiệm do tai nạn tàu bị chìm vì gió bão. Cuối cùng, Điều 549 BLDS 1995 vẫn cho phép người vận chuyển và bên thuê vận chuyển được thỏa thuận về trách nhiệm bồi thường thiệt hại ngay cả trong trường hợp bất khả kháng. Căn cứ vào các quy định và tình tiết này, Tòa dân sá»± cho rằng thỏa thuận giữa ông Khóm và ông Trinh, ông Điền là không trái pháp luật, có hiệu lá»±c và ràng buá»™c cả Bảo Việt An Giang và việc Bảo Việt An Giang từ chối trách nhiệm là không đúng.

Ý nghĩa bản án:

Thỏa thuận giữa các bên về việc bên có nghĩa vụ vẫn phải bồi thường thiệt hại trong trường hợp không thực hiện đúng nghĩa vụ do sự kiện bất khả kháng có hiệu lực pháp luật và ràng buộc cả bên bảo hiểm cho bên có nghĩa vụ đó, ngoại trừ trường hợp bên bảo hiểm nêu rõ trong hợp đồng bảo hiểm về việc loại trừ trách nhiệm bảo hiểm khi xảy ra sự kiện bất khả kháng.

Bình luận của tác giả:

            Căn cứ Khoản 1 Điều 161 BLDS 2005[1], để là má»™t trường hợp “bất khả kháng” thì phải có ba Ä‘iều kiện[2]:

-           Thứ nhất, đây phải là “sá»± kiện xảy ra má»™t cách khách quan”. Sá»± kiện này có thể là sá»± kiện tá»± nhiên nhÆ° thiên tai, nhÆ°ng cÅ©ng có thể là do con người gây ra nhÆ° hành Ä‘á»™ng của má»™t người thứ ba. Tuy vậy, khi doanh nghiệp không thể thá»±c hiện được hợp đồng đối vá»›i đối tác của mình do công nhân của doanh nghiệp đó đình công thì đó không được coi là má»™t sá»± kiện xảy ra má»™t cách khách quan.

-           Thứ hai, đây phải là sá»± kiện “không thể lường trÆ°á»›c được”. Nếu căn cứ theo Luật thÆ°Æ¡ng mại 1997 thì sá»± kiện này phải không thể lường được tại thời Ä‘iểm giao kết hợp đồng nhÆ°ng xảy ra sau thời Ä‘iểm giao kết hợp đồng. Trong trường hợp các bên không lường trÆ°á»›c được sá»± kiện tại thời Ä‘iểm giao kết hợp đồng nhÆ°ng sá»± kiện này xảy ra vào thời Ä‘iểm giao kết hợp đồng thì chúng ta không áp dụng chế định “bất khả kháng” mà vận dụng những quy định liên quan đến giao kết hợp đồng[3]. VD, công ty A nhận vận chuyển má»™t lô hàng cho Công ty B bằng tàu C. Tại thời Ä‘iểm giao kết hợp đồng, tàu C Ä‘ang được sá»­ dụng ngoài khÆ¡i và bị đắm chìm nhÆ°ng việc này chÆ°a được thông báo về cho công ty A. NhÆ° vậy, A và B không lường được sá»± kiện làm cản trở việc thá»±c hiện hợp đồng nhÆ°ng sá»± kiện này đã xảy ra tại thời Ä‘iểm giao kết hợp đồng.

-           Thứ ba, sá»± việc xảy ra “không thể khắc phục được mặc dù đã áp dụng mọi biện pháp cần thiết và khả năng cho phép”.

            Về nguyên tắc, khi nghÄ©a vụ hợp đồng không thể thá»±c hiện được vì lý do bất khả kháng thì bên có nghÄ©a vụ không có trách nhiệm bồi thường bởi theo Điều 302.2 BLDS 2005 (tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng Điều 308.2 BLDS 1995):”Trong trường hợp bên có nghÄ©a vụ không thể thá»±c hiện được nghÄ©a vụ dân sá»± do sá»± kiện bất khả kháng thì không phải chịu trách nhiệm dân sá»±, trừ trường hợp có thỏa thuận khác”. Tuy vậy, Ä‘iều luật này cÅ©ng cho phép các bên thỏa thuận khác Ä‘i. TÆ°Æ¡ng tá»± nhÆ° vậy, Điều 546.3 BLDS quy định:” Trong trường hợp bất khả kháng dẫn đến tài sản vận chuyển bị mất mát, hÆ° hỏng hoặc bị hủy hoại trong quá trình vận chuyển thì bên vận chuyển không phải chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại, trừ trường hợp có thỏa thuận khác hoặc pháp luật có quy định khác”.

            Trong thá»±c tế không hiếm trường hợp trÆ°á»›c hoặc sau khi sá»± kiện bất khả kháng đã xảy ra, các bên thỏa thuận là bên có nghÄ©a vụ bồi thường cho bên có quyền và thỏa thuận này được Tòa án công nhận. Trong bản án này, ông Khóm là chủ tàu chuyên vận chuyển hàng hóa. Đáng ra, theo những quy định trích dẫn ở phần trên, ông Khóm không có nghÄ©a vụ bồi thường. NhÆ°ng ông Khóm đã thỏa thuận vá»›i bên có quyền là ông chịu trách nhiệm bồi thường. Thỏa thuận bồi thường này phù hợp vá»›i quy định của BLDS và khi tranh chấp xảy ra, Tòa án cÅ©ng thừa nhận giá trị pháp lý của thỏa thuận.

            Trong trường hợp bên có nghÄ©a vụ và bên có quyền tá»± nguyện thỏa thuận về việc bên có nghÄ©a vụ vẫn bồi thường cho bên có quyền khi xảy ra sá»± kiện bất khả kháng thì bên có nghÄ©a vụ có quyền yêu cầu bên bảo hiểm thá»±c hiện nghÄ©a vụ bảo hiểm theo hợp đồng bảo hiểm không? Trong bản án này, Tòa dân sá»± đã công nhận thỏa thuận bồi thường của bên có nghÄ©a vụ và buá»™c bên bảo hiểm phải thá»±c hiện trách nhiệm bồi thường của mình. Tòa án đã dá»±a vào các căn cứ sau để Ä‘Æ°a ra kết luận này:

-                      Căn cứ vào những quy định về hợp đồng bảo hiểm trong BLDS, ná»™i dung của hợp đồng bảo hiểm;

-                      Căn cứ vào quy định về thỏa thuận bồi thường khi xảy ra sá»± kiện bất khả kháng trong chế định hợp đồng vận chuyển tài sản;

-                      Tòa án đã bác bỏ lập luận của Bảo Việt cho rằng theo Điều 30 Thể lệ vận chuyển và xếp dỡ hàng hóa thủy ná»™i địa thì bên vận chuyển được miá»…n bồi thường trong trường hợp thiên tai, địch họa hay bất khả kháng. Bởi vì thể lệ này chÆ°a hẳn đã cấm các bên có thỏa thuận về bồi thường thiệt hại trong trường hợp bất khả kháng. Mặt khác, đây không hẳn đã là má»™t phần ná»™i dung của hợp đồng bảo hiểm. Do đó, thể lệ này không có hiệu lá»±c đối vá»›i các bên trong hợp đồng bảo hiểm.

-                      Theo thỏa thuận của các bên trong hợp đồng bảo hiểm về những loại trừ trong bảo hiểm trách nhiệm dân sá»± chủ tàu thì không có thỏa thuận nào về việc Bảo Việt được từ chối trách nhiệm do tai nạn tàu bị chìm vì gió bão.