Ông Hùng có mua váºt liệu xây dá»±ng trang trà ná»™i thất của ông Ãi và kết sổ ngà y 25/03/2005, ông Hùng còn nợ ông Ãi số tiá»n là 39.804.000 Ä‘. Äến tháng 08/2006, ông Hùng đã trả được 13.200.000 Ä‘, số tiá»n còn nợ là 28.084.000 ông Hùng cÅ©ng đồng ý trả số nợ trên và lãi phát sinh từ tháng 09/2006 nhÆ°ng xin được trả dần má»—i tháng 2.000.000 Ä‘ cho đến khi hết nợ.
Tòa phúc thẩm nháºn định bản án sÆ¡ thẩm buá»™c ông Hùng phải trả cho ông Ãi số tiá»n gốc và lãi tổng cá»™ng 31.559.000 Ä‘, trong đó nợ mua bán là 28.084.000 Ä‘ và lãi suất phát sinh do cháºm trả tÃnh từ tháng 09/2006 cho đến thá»i Ä‘iểm xét xá» sÆ¡ thẩm tháng 09/2007 là 12 tháng và theo quyết định số 632/QÄ-NHNN ngà y 29/03/2003 của Thống đốc Ngân hà ng Nhà nÆ°á»›c thì lãi suất quá hạn được tÃnh trên cÆ¡ sở lãi suất cÆ¡ bản tại thá»i Ä‘iểm xét xá» là 0,6875%/tháng x 150% = 1,0312%/tháng x 12 tháng = 3.475.000 Ä‘ là không đúng vá»›i quy định tại khoản 2, Äiá»u 438 BLDS vá» nghÄ©a vụ trả tiá»n “Bên mua phải trả lãi, kể từ ngà y cháºm trả theo quy định tại khoản 2, Äiá»u 305 Bá»™ luáºt nà y, trừ trÆ°á»ng hợp có thá»a thuáºn khác hoặc pháp luáºt có quy định khácâ€. Theo khoản 2, Äiá»u 305 BLDS “Trong trÆ°á»ng hợp bên có nghÄ©a vụ dân sá»± cháºm trả tiá»n thì bên đó phải trả lãi đối vá»›i số tiá»n cháºm trả theo lãi suất cÆ¡ bản do Ngân hà ng nhà nÆ°á»›c công bố tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i thá»i gian cháºm trả tại thá»i Ä‘iểm thanh toán, trừ trÆ°á»ng hợp có thá»a thuáºn khác hoặc pháp luáºt có quy định khácâ€.
Tòa phúc thẩm nháºn định vụ án nà y thuá»™c loại án tranh chấp hợp đồng mua bán tà i sản, ngoà i việc vi phạm nghÄ©a vụ trả tiá»n, các Ä‘Æ°Æ¡ng sá»± không có thá»a thuáºn nà o khác. NhÆ° váºy, trong trÆ°á»ng hợp, mức lãi suất được tÃnh là 28.084.000 Ä‘ x 0,6875%/tháng x 12 tháng = 2.316.930 Ä‘. Tòa phúc thẩm đã sá»a án sÆ¡ thẩm theo hÆ°á»›ng tổng số tiá»n gốc và lãi mà ông Hùng phải trả ông Ãi là 30.409.930 Ä‘. Tòa phúc thẩm và Tòa sÆ¡ thẩm Ä‘á»u bác yêu cầu trả góp hà ng tháng 2.000.000 Ä‘ của ông Hùng đối vá»›i số tiá»n nợ ông Ãi. Tòa buá»™c ông Hùng phải thi hà nh ngay việc trả tiá»n cho ông Ãi sau khi bản án có hiệu lá»±c pháp luáºt. Ngoà i ra, Tòa phúc thẩm nêu rõ kể từ ngà y ông Ãi có Ä‘Æ¡n yêu cầu thi hà nh án, nếu ông Hùng chÆ°a thi hà nh thì hà ng tháng ông Hùng còn phải chịu khoản tiá»n lãi theo mức lãi suất cÆ¡ bản do Ngân hà ng quy định tÆ°Æ¡ng vá»›i số tiá»n và thá»i gian thi hà nh án.
Bình luáºn của tác giả:
Lãi cháºm trả trong trÆ°á»ng hợp cháºm thanh toán tiá»n (ngoà i quan hệ cho vay không lãi) phát sinh ngay cả khi các bên không có thá»a thuáºn vá» vấn Ä‘á» nà y. LÆ°u ý Ä‘iểm khác biệt trong quan hệ cho vay không lãi. Bởi theo khoản 4 Äiá»u 476 BLDS 2005: “Trong trÆ°á»ng hợp vay không có lãi mà khi đến hạn bên vay không trả nợ hoặc trả không đầy đủ thì bên vay phải trả lãi đối vá»›i khoản nợ cháºm trả theo lãi suất cÆ¡ bản do Ngân hà ng Nhà nÆ°á»›c công bố tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i thá»i hạn cháºm trả tại thá»i Ä‘iểm trả nợ, nếu có thá»a thuáºnâ€. Nói cách khác, trong quan hệ cho vay không lãi, lãi cháºm trả chỉ phát sinh khi các bên có thá»a thuáºn vá» vấn Ä‘á» nà y.
Bên có quyá»n không phải chứng minh đã bị thiệt hại khi yêu cầu lãi cháºm trả;
Bên có quyá»n có thể yêu cầu kết hợp lãi cháºm trả và bồi thÆ°á»ng thiệt hại vì các lý do sau: (i) không có quy định pháp luáºt hiện hà nh nà o cấm việc kết hợp nà y; (ii) chịu lãi cháºm trả và bồi thÆ°á»ng thiệt hại được quy định ở hai chế định khác nhau. Khi những Ä‘iá»u kiện của bồi thÆ°á»ng thiệt hại được thá»a mãn thì không có lý do gì mà không chấp nháºn áp dụng kết hợp.
Thá»i Ä‘iểm bắt đầu phát sinh lãi cháºm trả là thá»i Ä‘iểm ngay sau thá»i hạn thá»±c hiện nghÄ©a vụ đã hết. Nếu các bên có thá»a thuáºn vá» thá»i hạn thanh toán thì chúng ta căn cứ và o thá»i hạn nà y (thá»a thuáºn nà y có thể có trÆ°á»›c khi có tranh chấp hay sau khi có tranh chấp và có thể được thể hiện trong quá trình giải quyết tranh chấp). Nếu các bên không có thá»a thuáºn mà pháp luáºt có quy định ngà y thá»±c hiện, ngà y thanh toán thì chúng ta sá» dụng thá»i Ä‘iểm nà y để tÃnh thá»i Ä‘iểm bắt đầu. VD, theo Äiá»u 438.1 BLDS: “Nếu không có thá»a thuáºn thì phải trả đủ tiá»n và o thá»i Ä‘iểm và tại địa Ä‘iểm giao tà i sảnâ€. Trong bản án số 49, Tòa án cho rằng “lãi suất phát sinh do cháºm trả tÃnh từ tháng 09/2006â€. Tại sao là từ tháng 09/2006? Trong bản án có chi tiết vá» việc “ông Hùng cÅ©ng đồng ý trả số nợ trên và lãi phát sinh từ tháng 09/2006â€. NhÆ° váºy dÆ°á»ng nhÆ° các bên thống nhất vá»›i nhau vá» thá»i Ä‘iểm bắt đầu phát sinh lãi cháºm trả và sá»± thống nhất nà y thuá»™c quyá»n định Ä‘oạt của các Ä‘Æ°Æ¡ng sá»±.
Theo bản án nà y, thá»i Ä‘iểm cuối cùng chịu lãi là tÃnh đến ngà y xét xá» sÆ¡ thẩm. Tuy váºy, trong má»™t số bản án khác thì Tòa án xác định để tÃnh lãi cháºm trả là thá»i Ä‘iểm giám đốc thẩm hoặc lần xét xá» cuối cùng. NhÆ° váºy, thá»±c tiá»…n xét xá» không thá»±c sá»± thống nhất vá» ngà y cuối cùng phát sinh lãi cháºm trả.
Ngoà i ra, trong bản án nà y, kể từ ngà y ông Ãi có Ä‘Æ¡n yêu cầu thi hà nh án nếu ông Hùng chÆ°a thi hà nh án thì hà ng tháng ông Hùng còn phải chịu khoản tiá»n lãi theo mức lãi suất cÆ¡ bản do Ngân hà ng quy định tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i số tiá»n và thá»i gian chÆ°a thi hà nh án. Vá»›i hÆ°á»›ng nà y thì sau khi xét xỠđến khi thi hà nh án, chúng ta không có lãi cháºm trả và từ khi có Ä‘Æ¡n thi hà nh án thì lãi lại phát sinh. Ở đây có má»™t khoảng thá»i gian khoản tiá»n nà y “nằm chết†không phát sinh lãi. HÆ°á»›ng giải quyết nà y là không thuyết phục dÆ°á»›i góc Ä‘á»™ văn bản. Bởi theo Äiá»u 306 Luáºt thÆ°Æ¡ng mại, bên có nghÄ©a vụ thanh toán chịu lãi cháºm trả “tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i thá»i gian cháºm trả†và theo Äiá»u 305 BLDS, bên có nghÄ©a vụ chịu lãi cháºm “trả tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i thá»i gian cháºm trảâ€. NhÆ° váºy, chừng nà o khoản tiá»n phải trả chÆ°a được thanh toán thì khoản tiá»n nà y phát sinh lãi suất. Từ khi kết thúc xét xỠđến khi thi hà nh án, khoản tiá»n cần phải trả chÆ°a được thanh toán vẫn phát sinh lãi. Do đó, để bảo đảm quyá»n lợi cho bên được thi hà nh án và hạn chế việc bên phải thi hà nh cố tình dây dÆ°a, không thi hà nh án, giải pháp hợp lý có lẽ là bắt bên có nghÄ©a vụ phải chịu lãi suất “cho đến khi thanh toán hếtâ€. Thá»i Ä‘iểm nà y không phải là thá»i Ä‘iểm xét xá» mà muá»™n hÆ¡n và phụ thuá»™c và o ý thức của bên có nghÄ©a vụ.
Tác giả: Äá»— Văn Äại