Năm 2012, ông C đại diện há»™ gia đình mình ký hợp đồng thuê 300 m2 đất của gia đình bà H để sản xuất, kinh doanh vá»›i thá»i hạn thuê là 10 năm. Vừa qua, ông C đã qua Ä‘á»i sau má»™t vụ tai nạn giao thông nghiêm trá»ng. Váºy xin há»i, gia đình ông C có được tiếp tục sá» dụng đất thuê của gia đình bà H không?
Văn phòng luáºt sÆ° Tô Äình Huy trả lá»i:
Äiá»u 711 Bá»™ luáºt Dân sá»± năm 2005 quy định vá» quyá»n tiếp tục thuê quyá»n sá» dụng đất khi má»™t bên chết nhÆ° sau:
- Trong trÆ°á»ng hợp bên cho thuê quyá»n sá» dụng đất là cá nhân chết thì bên thuê vẫn được tiếp tục thuê quyá»n sá» dụng đất cho đến hết thá»i hạn thuê;
- Trong trÆ°á»ng hợp bên thuê quyá»n sá» dụng đất là cá nhân chết thì thà nh viên trong há»™ gia đình của ngÆ°á»i đó được tiếp tục thuê quyá»n sá» dụng đất cho đến hết thá»i hạn thuê nhÆ°ng phải báo vá»›i cÆ¡ quan nhà nÆ°á»›c có thẩm quyá»n.
Căn cứ và o quy định trên của pháp luáºt thì các thà nh viên trong gia đình ông C vẫn được tiếp tục thuê quyá»n sá» dụng đất của gia đình bà H cho đến hết thá»i hạn thuê, đồng thá»i gia đình ông C cần phải báo vá»›i cÆ¡ quan nhà nÆ°á»›c có thẩm quyá»n.