Văn phòng luáºt sÆ° Tô Äình Huy trả lá»i:
Theo quy định tại Khoản 1 Äiá»u 250 Bá»™ luáºt Hình sá»± năm 1999 có quy định vá» tá»™i chứa chấp hoặc tiêu thụ tà i sản do ngÆ°á»i khác phạm tá»™i mà có nhÆ° sau: “NgÆ°á»i nà o không hứa hẹn trÆ°á»›c mà chứa chấp, tiêu thụ tà i sản biết rõ là do ngÆ°á»i khác phạm tá»™i mà có, thì bị phạt tiá»n từ năm triệu đồng đến năm mÆ°Æ¡i triệu đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến ba năm hoặc phạt tù từ sáu tháng đến ba nămâ€.
Äiá»u 46. Các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sá»±
1. Các tình tiết sau đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự:
a) NgÆ°á»i phạm tá»™i đã ngăn chặn, là m giảm bá»›t tác hại của tá»™i phạm;
b) NgÆ°á»i phạm tá»™i tá»± nguyện sá»a chữa, bồi thÆ°á»ng thiệt hại, khắc phục háºu quả;
c) Phạm tá»™i trong trÆ°á»ng hợp vượt quá giá»›i hạn phòng vệ chÃnh đáng;
d) Phạm tá»™i trong trÆ°á»ng hợp vượt quá yêu cầu của tình thế cấp thiết;
Ä‘) Phạm tá»™i trong trÆ°á»ng hợp bị kÃch Ä‘á»™ng vá» tinh thần do hà nh vi trái pháp luáºt của ngÆ°á»i bị hại hoặc ngÆ°á»i khác gây ra;
e) Phạm tội vì hoà n cảnh đặc biệt khó khăn mà không phải do mình tự gây ra;
g) Phạm tội nhưng chưa gây thiệt hại hoặc gây thiệt hại không lớn;
h) Phạm tá»™i lần đầu và thuá»™c trÆ°á»ng hợp Ãt nghiêm trá»ng;
i) Phạm tá»™i vì bị ngÆ°á»i khác Ä‘e doạ, cưỡng bức;
k) Phạm tá»™i do lạc háºu;
l) NgÆ°á»i phạm tá»™i là phụ nữ có thai;
m) NgÆ°á»i phạm tá»™i là ngÆ°á»i già ;
n) NgÆ°á»i phạm tá»™i là ngÆ°á»i có bệnh bị hạn chế khả năng nháºn thức hoặc khả năng Ä‘iá»u khiển hà nh vi của mình;
o) NgÆ°á»i phạm tá»™i tá»± thú;
p) NgÆ°á»i phạm tá»™i thà nh khẩn khai báo, ăn năn hối cải;
q) NgÆ°á»i phạm tá»™i tÃch cá»±c giúp đỡ các cÆ¡ quan có trách nhiệm phát hiện, Ä‘iá»u tra tá»™i phạm;
r) NgÆ°á»i phạm tá»™i đã láºp công chuá»™c tá»™i;
s) NgÆ°á»i phạm tá»™i là ngÆ°á»i có thà nh tÃch xuất sắc trong sản xuất, chiến đấu, há»c táºp hoặc công tác.
2. Khi quyết định hình phạt, Toà án còn có thể coi các tình tiết khác là tình tiết giảm nhẹ, nhưng phải ghi rõ trong bản án.
3. Các tình tiết giảm nhẹ đã được Bá»™ luáºt hình sá»± quy định là dấu hiệu định tá»™i hoặc định khung thì không được coi là tình tiết giảm nhẹ trong khi quyết định hình phạt.
Äiá»u 47. Quyết định hình phạt nhẹ hÆ¡n quy định của Bá»™ luáºt
Khi có Ãt nhất hai tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 Äiá»u 46 của Bá»™ luáºt nà y, Toà án có thể quyết định má»™t hình phạt dÆ°á»›i mức thấp nhất của khung hình phạt mà điá»u luáºt đã quy định nhÆ°ng phải trong khung hình phạt liá»n ká» nhẹ hÆ¡n của Ä‘iá»u luáºt; trong trÆ°á»ng hợp Ä‘iá»u luáºt chỉ có má»™t khung hình phạt hoặc khung hình phạt đó là khung hình phạt nhẹ nhất của Ä‘iá»u luáºt, thì Toà án có thể quyết định má»™t hình phạt dÆ°á»›i mức thấp nhất của khung hoặc chuyển sang má»™t hình phạt khác thuá»™c loại nhẹ hÆ¡n. Lý do của việc giảm nhẹ phải được ghi rõ trong bản án.